{"id":1018,"date":"2016-07-01T13:55:13","date_gmt":"2016-07-01T12:55:13","guid":{"rendered":"http:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/?p=1018"},"modified":"2017-10-12T15:15:50","modified_gmt":"2017-10-12T14:15:50","slug":"question-orale-sur-laide-financiere-accordee-par-la-commission-communautaire-francaise-aux-cafes-theatres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/2016\/07\/01\/question-orale-sur-laide-financiere-accordee-par-la-commission-communautaire-francaise-aux-cafes-theatres\/","title":{"rendered":"Question orale sur l’aide financi\u00e8re accord\u00e9e par la Commission communautaire fran\u00e7aise aux caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres"},"content":{"rendered":"

Question orale jointe de Monsieur Ga\u00ebtan VAN GOIDSENHOVEN, D\u00e9put\u00e9, adress\u00e9e \u00e0 Madame Fadila LAANAN, Ministre-Pr\u00e9sidente en charge de la Culture<\/strong><\/p>\n

concernant l’aide financi\u00e8re accord\u00e9e par la Commission communautaire fran\u00e7aise aux caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres<\/strong><\/p>\n

M. Ga\u00ebtan Van Goidsenhoven (MR).-<\/strong> Le Gouvernement de la Commission communautaire fran\u00e7aise vient d’octroyer une aide suppl\u00e9mentaire de 50.000 euros au secteur des caf\u00e9s th\u00e9\u00e2tres. Cette bouff\u00e9e d’oxyg\u00e8ne est bien entendu la bienvenue dans un secteur qui conna\u00eet des moments difficiles et qui constitue pourtant un important vivier d’artistes. Bon nombre de nos acteurs, humoristes ou chanteurs ont en effet effectu\u00e9 leurs premiers pas sur sc\u00e8ne dans ces petits \u00e9tablissements.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, la situation financi\u00e8re de ces centres culturels reste souvent pr\u00e9caire. Des contacts que j’ai eus avec plusieurs responsables de ces caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres, il ressort que l’obtention de subsides est de plus en plus compliqu\u00e9e.<\/p>\n

Parmi les difficult\u00e9s, les gestionnaires de caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres sont confront\u00e9s \u00e0 des refus de remboursement de frais li\u00e9s, entre autres, aux assurances, \u00e0 l’\u00e9quipement de mat\u00e9riel internet, \u00e0 la papeterie, pourtant indispensables pour assurer le fonctionnement de ces \u00e9tablissements. Ces frais semblent de plus en plus souvent refus\u00e9s par la Commission communautaire fran\u00e7aise et il en r\u00e9sulte des probl\u00e8mes pour la gestion quotidienne de ces institutions culturelles.<\/p>\n

Dans le prolongement de ces premiers \u00e9l\u00e9ments, je voudrais vous poser quelques questions pr\u00e9cises.<\/p>\n

Sur quels crit\u00e8res objectifs la Commission communautaire fran\u00e7aise s’est-elle appuy\u00e9e pour attribuer ce montant suppl\u00e9mentaire de 50.000 euros ?<\/p>\n

Pouvez-vous pr\u00e9ciser les \u00e9l\u00e9ments qui permettent de b\u00e9n\u00e9ficier ou non du remboursement des frais inh\u00e9rents au fonctionnement de ces caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres ?<\/p>\n

\u00cates-vous au courant des difficult\u00e9s administratives auxquelles sont confront\u00e9s les responsables de ces centres ? Cette question fait-elle l’objet d’une attention particuli\u00e8re au sein de la Commission communautaire fran\u00e7aise ? Quelles sont les r\u00e9ponses qui sont apport\u00e9es pour simplifier la gestion quotidienne des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres, de plus en plus souvent confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s administratives ?<\/p>\n

Enfin, la situation financi\u00e8re des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres met clairement en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s concr\u00e8tes que connaissent ces \u00e9tablissements pour subsister. Ces rallonges financi\u00e8res, si elles leur permettent de garder provisoirement la t\u00eate hors de l’eau, ne peuvent leur assurer un d\u00e9veloppement sur le long terme.<\/p>\n

Quelles sont donc les initiatives entreprises, s’inscrivant dans le cadre du d\u00e9veloppement culturel de notre R\u00e9gion, afin d’assurer la survie des caf\u00e9s th\u00e9\u00e2tres et leur permettre de sortir de la situation pr\u00e9caire qu’ils connaissent actuellement ?<\/p>\n

Mme Fadila Laanan, ministre-pr\u00e9sidente.-<\/strong> Monsieur Clerfayt et Monsieur Van Goidsenhoven, je vous remercie l’un et l’autre pour vos questions qui me permettent d’informer le Parlement francophone bruxellois quant aux d\u00e9cisions prises par le Gouvernement en mati\u00e8re de soutien au secteur des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres bruxellois.<\/p>\n

Comme j’ai d\u00e9j\u00e0 eu l’occasion de le souligner, les caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres constituent de vrais tremplins pour les jeunes talents, qui b\u00e9n\u00e9ficient ainsi d’une sc\u00e8ne de lancement dans un cadre adapt\u00e9. Or, ils sont parfois d\u00e9nigr\u00e9s par un secteur culturel \u00e9litiste, qu’il soit professionnel ou institutionnel. Par cons\u00e9quent, ils ont du mal \u00e0 survivre et \u00e0 \u00eatre cette courroie de transmission indispensable entre le monde des amateurs et celui des professionnels.<\/p>\n

D\u00e8s mon entr\u00e9e en fonction comme ministre-pr\u00e9sidente du Gouvernement francophone bruxellois en charge de la Culture, j’ai relev\u00e9 d’importantes disparit\u00e9s au sein de ce secteur en termes de soutien des pouvoirs publics, de volume d’activit\u00e9s, de programmation, ou encore de recettes propres. La volont\u00e9 du Coll\u00e8ge a donc \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clairement de soutenir davantage ce secteur en respectant sa sp\u00e9cificit\u00e9 et d’en faire un \u00e9l\u00e9ment structurant de la politique culturelle de proximit\u00e9 en r\u00e9gion bruxelloise.<\/p>\n

Dans ce contexte, une nouvelle allocation budg\u00e9taire a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vue de revaloriser des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres d\u00e8s l’ann\u00e9e 2016. Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question sp\u00e9cifique, Monsieur Clerfayt, celle-ci est cr\u00e9dit\u00e9e de 150.000 euros en cr\u00e9dit d’engagement pour l’ann\u00e9e 2016, ce qui repr\u00e9sente une augmentation de 40.000 euros par rapport au budget allou\u00e9 au secteur des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres en 2015. Je vous expliquerai pourquoi.<\/p>\n

La Commission communautaire fran\u00e7aise soutient de longue date le secteur des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres. Ainsi, l’Atelier Marcel Hastir, le Bizou, le Caf\u00e9 de la Rue, C\u00f4t\u00e9 Village, la Jazz-Sation, L’Os \u00e0 moelle, La Samaritaine, La Soupape, Le Jardin de ma s\u0153ur, Le Rayon vert, Les Lundis d’Hortense, The Music Village, le Fulmar et Zoart sont autant de caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres actuellement soutenus par notre institution. \u00c0 ces quatorze caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres soutenus par la Commission communautaire fran\u00e7aise s’ajoutent, pour l’ann\u00e9e 2016, Le Fou Rire et Le Petit Chapeau Rond Rouge qui ont introduit une demande de subside pour cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Ces asbl ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 exprimer leurs attentes \u00e0 l’\u00e9gard des pouvoirs publics dans le cadre de diff\u00e9rentes r\u00e9unions de travail qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en mars et en avril 2016. Il en est ressorti diff\u00e9rents constats.<\/p>\n

Premi\u00e8rement, les caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres ne souhaitent pas de r\u00e9glementation sp\u00e9cifique, laquelle aurait des effets trop contraignants, notamment en termes de programmation artistique. Deuxi\u00e8mement, seuls certains caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres ont exprim\u00e9 un besoin r\u00e9el de moyens compl\u00e9mentaires pour assurer leur fonctionnement. Troisi\u00e8mement, la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la visibilit\u00e9 de ce secteur a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e \u00e0 l’unanimit\u00e9. Elle a abouti \u00e0 la mise en place d’un week-end d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la promotion des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres qui se d\u00e9roulera du 9 au 12 novembre prochains.<\/p>\n

L’asbl Visit.Brussels apportera son soutien \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement dans le cadre d’une strat\u00e9gie de communication adapt\u00e9e, qui ne pr\u00e9judicie \u00e9videmment en rien \u00e0 la libert\u00e9 de programmation des diff\u00e9rents caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres. Un \u00ab pass \u00bb au festival sera d’ailleurs propos\u00e9 via le syst\u00e8me de box-office, avec une r\u00e9duction offerte au public, la Commission communautaire fran\u00e7aise se chargeant de r\u00e9tribuer \u00e0 100% les caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres.<\/p>\n

En ce qui concerne la r\u00e9partition des moyens additionnels r\u00e9serv\u00e9s aux caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres pour l’ann\u00e9e 2016, celle-ci a permis de r\u00e9pondre au manque \u00e9vident de moyens de certains caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres, dans la limite des moyens disponibles pour cette ann\u00e9e budg\u00e9taire.<\/p>\n

Pratiquement, seuls les caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres qui en ont exprim\u00e9 la demande ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une revalorisation. Les deux caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres soutenus pour la premi\u00e8re fois par la Commission communautaire fran\u00e7aise en 2016 re\u00e7oivent, quant \u00e0 eux, une subvention forfaitaire de 7.500 euros. Je peux vous fournir un tableau reprenant l’ensemble des moyens accord\u00e9s par la Commission communautaire fran\u00e7aise \u00e0 chaque caf\u00e9-th\u00e9\u00e2tre en 2015 et en 2016 (annexe 2). <\/p>\n

Il va enfin de soi que ce soutien s’inscrit dans une logique de continuit\u00e9, et donc de r\u00e9currence annuelle. Cela \u00e9tant, comme je l’ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9, il n’y aura pas de r\u00e8glement en faveur de ce secteur, pour la bonne et simple raison que les caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres ne sont pas demandeurs d’un tel cadre. En revanche, nous veillerons \u00e0 accompagner au mieux ce secteur, en fonction des moyens budg\u00e9taires qui pourront \u00eatre d\u00e9gag\u00e9s d’ici la fin de la l\u00e9gislature.<\/p>\n

Enfin, vous m’interrogez sur les d\u00e9penses admissibles au niveau de l’administration de la Commission communautaire fran\u00e7aise. Il s’av\u00e8re que ces frais sont d\u00e9finis par le memento, qui est le formulaire administratif rempli par chaque demandeur de subside. Il appartient \u00e0 chaque asbl de d\u00e9finir les postes qu’elle souhaite voir pris en charge dans le cadre du subside accord\u00e9 par la Commission communautaire fran\u00e7aise.<\/p>\n

Si les d\u00e9penses ne sont pas admises a posteriori, c’est qu’elles n’ont pas \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9es en tant que telles dans le cadre de la demande initiale. Il en va de m\u00eame des d\u00e9penses d’investissement, qui doivent \u00eatre distingu\u00e9es des d\u00e9penses de fonctionnement en vertu des normes de comptabilit\u00e9 europ\u00e9ennes, et qui font l’objet d’une allocation budg\u00e9taire distincte.<\/p>\n

Nous veillerons \u00e0 attirer l’attention des caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’effectuer une demande de subsides qui soit la plus large possible, pour \u00e9viter une restriction malheureuse des postes admissibles dans le chef des op\u00e9rateurs concern\u00e9s.<\/p>\n

Mon administration est, bien entendu, au service des op\u00e9rateurs culturels, afin de les accompagner au mieux dans l’ensemble de ces d\u00e9marches administratives.<\/p>\n

Au-del\u00e0 du budget que j’ai pr\u00e9cis\u00e9 dans ma r\u00e9ponse, des moyens qui n’\u00e9taient pas d\u00e9di\u00e9s aux caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres ont permis de soutenir le grave d\u00e9ficit de L’Os \u00e0 Moelle qui continue ainsi de ravir le public bruxellois.<\/p>\n

M. Ga\u00ebtan Van Goidsenhoven (MR).-<\/strong> J’examinerai, moi aussi, ce tableau avec int\u00e9r\u00eat. Comme vous, je suis convaincu de l’importance de ce secteur dans la naissance de nouveaux talents. Ces caf\u00e9s-th\u00e9\u00e2tres constituent pour eux un vivier fondamental.<\/p>\n

Pour le reste, j’insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’accompagner, de mani\u00e8re ouverte et compr\u00e9hensive, ces personnes d\u00e9sireuses de promouvoir la culture et parfois confront\u00e9es \u00e0 des charges administratives bien compliqu\u00e9es. Ce n’est pas leur sp\u00e9cialit\u00e9, et les questions des d\u00e9penses admissibles et autres difficult\u00e9s administratives sont parfois pour elles la goutte qui fait d\u00e9border le vase. Leur vie n’est pas facile et le r\u00f4le d’une administration est d’accompagner au mieux ces personnes qui se d\u00e9vouent, voire se sacrifient, afin que la vie culturelle de notre R\u00e9gion puisse se d\u00e9velopper et rayonner dans tous les quartiers. <\/p>\n

Mme Fadila Laanan, ministre-pr\u00e9sidente.-<\/strong> Sachez que l’administration \u00e9prouve beaucoup d’empathie pour les op\u00e9rateurs culturels. L’accompagnement se fait au plus pr\u00e8s et sur tous les aspects soulev\u00e9s par ces derniers. Dans le cas pr\u00e9sent, nous avons respect\u00e9 leurs desiderata. Certains n’ont rien exig\u00e9 de plus, faute de pouvoir justifier leur demande. D’autres, qui avaient demand\u00e9 une revalorisation, l’ont obtenue.<\/p>\n

Le tableau des moyens accord\u00e9s par la Commission communautaire fran\u00e7aise \u00e0 chaque caf\u00e9-th\u00e9\u00e2tre en 2015 et en 2016, que je vais vous transmettre, doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un outil d’information : nous n’avons pas fix\u00e9 de crit\u00e8res d’octroi, nous avons agi au cas par cas, apr\u00e8s une \u00e9coute attentive des besoins de chacun.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour retrouver l\u2019intervention dans son int\u00e9gralit\u00e9, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/em><\/p>\n

CR n\u00b036 (2015-2016), Juillet 2016, pp. 21-23<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Question orale jointe de Monsieur Ga\u00ebtan VAN GOIDSENHOVEN, D\u00e9put\u00e9, adress\u00e9e \u00e0 Madame Fadila […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-questions-orales-et-dactualite"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1019,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018\/revisions\/1019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}