{"id":1039,"date":"2015-10-07T12:06:17","date_gmt":"2015-10-07T11:06:17","guid":{"rendered":"http:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/?p=1039"},"modified":"2017-10-16T12:17:15","modified_gmt":"2017-10-16T11:17:15","slug":"interpellation-sur-la-mise-en-place-dune-task-force-chargee-de-coordonner-la-strategie-culturelle-sur-le-territoire-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/2015\/10\/07\/interpellation-sur-la-mise-en-place-dune-task-force-chargee-de-coordonner-la-strategie-culturelle-sur-le-territoire-regional\/","title":{"rendered":"Interpellation sur la mise en place d’une \u00ab\u00a0Task-Force\u00a0\u00bb charg\u00e9e de coordonner la strat\u00e9gie culturelle sur le territoire r\u00e9gional"},"content":{"rendered":"

Interpellation de Monsieur Ga\u00ebtan VAN GOIDSENHOVEN, D\u00e9put\u00e9, adress\u00e9e \u00e0 M. Rudi VERVOORT, Ministre-Pr\u00e9sident du Gouvernement de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, charg\u00e9 des Pouvoirs locaux, du D\u00e9veloppement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires \u00e9tudiantes, du Tourisme, de la Recherche scientifique et de la Propret\u00e9 publique<\/span><\/strong><\/p>\n

concernant la mise en place d’une \u00ab\u00a0Task-Force\u00a0\u00bb charg\u00e9e de coordonner la strat\u00e9gie culturelle sur le territoire r\u00e9gional.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

M. Ga\u00ebtan Van Goidsenhoven (MR).-<\/strong> En juillet dernier, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une interpellation adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidente du Coll\u00e8ge de la Cocof et portant sur la mise en place d’un groupe de travail charg\u00e9 de coordonner la strat\u00e9gie culturelle sur le territoire de notre R\u00e9gion, il nous a \u00e9t\u00e9 signifi\u00e9 que \u00ab\u00a0la mise en place d\u2019une instance de concertation entre les diff\u00e9rents pouvoirs publics comp\u00e9tents \u00e0 Bruxelles en mati\u00e8re culturelle revenait \u00e0 l’initiative du ministre-pr\u00e9sident de la R\u00e9gion bruxelloise. C\u2019est en effet lui qui dispose de toute la l\u00e9gitimit\u00e9 pour rassembler autour de lui l\u2019ensemble des pouvoirs publics comp\u00e9tents, tant du c\u00f4t\u00e9 francophone que du c\u00f4t\u00e9 n\u00e9erlandophone.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En effet, toujours selon la pr\u00e9sidente du Coll\u00e8ge de la Cocof, \u00ab\u00a0la R\u00e9gion peut, sur la base de ses nouvelles comp\u00e9tences culturelles, jouer ce r\u00f4le de levier au niveau de la concertation. Si la Cocof entend jouer pleinement son r\u00f4le, de mani\u00e8re loyale et active dans le cadre de ces concertations pour d\u00e9velopper des projets \u00e0 Bruxelles, la mention a \u00e9t\u00e9 faite de contacts d\u00e9j\u00e0 existants le ministre-pr\u00e9sident\u00a0\u00bb.<\/p>\n

En janvier dernier, une r\u00e9union a eu lieu, regroupant huit responsables politiques et pas moins de 150 directeurs d’organisations culturelles bruxelloises. \u00c0 l’issue de celle-ci, la n\u00e9cessit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e de proposer une alternative \u00e0 la situation actuelle, d\u00e9crite comme \u00ab\u00a0un champ de bataille politico-culturel, o\u00f9 les enjeux uniques sont trait\u00e9s sous des angles multiples\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Monsieur le ministre-pr\u00e9sident, lors de votre rentr\u00e9e politique du mois de septembre, vous faisiez \u00e9tat dans la presse d’une r\u00e9cente rencontre avec les acteurs culturels bruxellois. Vous souligniez \u00e0 cette occasion l’\u00e9mergence d’une dynamique bruxelloise qui d\u00e9passe le clivage entre Communaut\u00e9s. C\u2019est donc en toute logique que je souhaiterais vous interpeller \u00e0 ce sujet \u00e0 l’aune de cette r\u00e9union.<\/p>\n

Qu\u2019en est-il de la mise en place effective de ce groupe de travail, dans le but de d\u00e9velopper des concertations entre diff\u00e9rents partenaires publics ?<\/p>\n

Quelle est la composition de ce groupe de travail et quelles sont les actions qu\u2019il a pu entreprendre, \u00e0 court ou \u00e0 moyen terme, dans le but promouvoir et d\u2019installer une politique culturelle digne de notre ville-capitale ?<\/p>\n

Quelles avanc\u00e9es concr\u00e8tes ont-elles \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es en vue d\u2019\u00e9laborer un v\u00e9ritable projet culturel bruxellois en parfaite synergie avec les Communaut\u00e9s et avec le concours de leurs ministres de la Culture respectifs ?<\/p>\n

Autour de quelles th\u00e9matiques pr\u00e9cises ces concertations se sont-elles articul\u00e9es ?<\/p>\n

Quelles sont les priorit\u00e9s que vous avez identifi\u00e9es \u00e0 la suite de cette rencontre afin de pouvoir enfin donner un signal concret de votre volont\u00e9 d’avancer dans la politique culturelle bruxelloise ?<\/p>\n

Un calendrier des futures rencontres a-t-il d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 ?<\/p>\n

Le groupe MR consid\u00e8re que les politiques culturelles ont un urgent besoin de structuration et de coordination pour se montrer \u00e0 la hauteur des enjeux de notre ville-r\u00e9gion. Or, si votre d\u00e9claration de politique g\u00e9n\u00e9rale t\u00e9moigne d’une volont\u00e9 de mener une politique culturelle ambitieuse, de nombreux obstacles demeurent pour qu’enfin les acteurs culturels bruxellois, quelle que soit leur appartenance linguistique, participent pleinement \u00e0 la construction d’une identit\u00e9 positive, propre \u00e0 notre R\u00e9gion. <\/p>\n

M. Rudi Vervoort, ministre-pr\u00e9sident.-<\/strong> Je commencerai par expliquer la cr\u00e9ation du groupe de travail charg\u00e9 de coordonner la strat\u00e9gie culturelle sur le territoire r\u00e9gional, puis je passerai au r\u00f4le de la R\u00e9gion en mati\u00e8re culturelle. Ces deux sujets sont intimement li\u00e9s.<\/p>\n

Comme j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 eu l\u2019occasion de le dire \u00e0 diverses reprises, la R\u00e9gion bruxelloise, par sa situation et son histoire, est en soi un projet culturel. Je ne peux concevoir de projet de R\u00e9gion, de projet de soci\u00e9t\u00e9 pour ses habitants, pour ceux qui y travaillent, qui la visitent et qui y vivent, sans que la question fondamentale de la culture soit au centre de nos pr\u00e9occupations.<\/p>\n

En effet, il ne peut y avoir de projet urbain sans identit\u00e9 et il ne peut y avoir d’identit\u00e9 urbaine sans une action culturelle qui soit vectrice d’\u00e9mancipation individuelle et collective. J’exprime ainsi la r\u00e9alit\u00e9 d’une identit\u00e9 bruxelloise. Il suffit de rencontrer les acteurs culturels pour se rendre compte que cela fait partie d’un sentiment profond et partag\u00e9. <\/p>\n

En ce sens, cet enjeu culturel doit mobiliser toutes les forces vives que compte la R\u00e9gion bruxelloise et transcender les aspects institutionnels. Face \u00e0 ce constat, doubl\u00e9 de l\u2019urgence dans laquelle se trouve notre soci\u00e9t\u00e9 mondialis\u00e9e – replis identitaires, mont\u00e9e en puissance des radicalismes et extr\u00e9mismes de toute nature -, de nombreux enjeux de d\u00e9veloppement culturel d\u00e9passent le simple territoire local ou r\u00e9gional et d\u00e9pendent, par cons\u00e9quent, de pouvoirs publics diff\u00e9rents.<\/p>\n

Nous ne devons pas oublier l\u2019intervention l\u00e9gitime des Communaut\u00e9s et de leurs commissions communautaires \u00e0 Bruxelles, au travers de leurs diff\u00e9rents outils et institutions. Par ailleurs, depuis de nombreuses ann\u00e9es, des pouvoirs publics n\u2019exer\u00e7ant pas directement de comp\u00e9tences culturelles sp\u00e9cifiques interviennent dans le champ culturel bruxellois. Il en va ainsi du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des budgets octroy\u00e9s aux CPAS en vue de garantir la participation des usagers \u00e0 la vie culturelle ou dans le cadre pr\u00e9ventif de la politique des grandes villes (m\u00eame si ceux-ci sont maintenant transf\u00e9r\u00e9s vers les R\u00e9gions) et des contrats de s\u00e9curit\u00e9 et de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

De m\u00eame, des politiques sp\u00e9cifiquement r\u00e9gionales contribuent pleinement \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement et la p\u00e9rennisation des projets port\u00e9s par les op\u00e9rateurs culturels bruxellois. Je pense ici \u00e0 notre comp\u00e9tence en mati\u00e8re d\u2019image de Bruxelles, qui nous a bien servis dans le pass\u00e9 pour d\u00e9velopper la culture et le tourisme \u00e0 Bruxelles et valoriser son attractivit\u00e9. Nous avons aussi utilis\u00e9 nos comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019emploi, avec par exemple l\u2019attribution de postes d’agent contractuel subventionn\u00e9 (ACS) pour des projets culturels, de mobilit\u00e9, d\u2019am\u00e9nagement du territoire, de revitalisation des quartiers fragilis\u00e9s, de logement. Toutes ces comp\u00e9tences, lorsqu’on les exerce, doivent int\u00e9grer la dimension culturelle si on veut r\u00e9ussir le d\u00e9veloppement de la ville de demain.<\/p>\n

J’ai pu constater, lorsque nous nous sommes rendus au mus\u00e9e d’Ixelles, la multitude des acteurs culturels pr\u00e9sents \u00e0 Bruxelles. M\u00eame Mme Sleurs \u00e9tait pr\u00e9sente.<\/p>\n

Je ne l’ai plus entendue depuis, mais je puis vous confirmer que Mme Elke Sleurs \u00e9tait bel et bien pr\u00e9sente. Nous avons pu constater que depuis la candidature de Bruxelles comme capitale europ\u00e9enne de la culture port\u00e9e par mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, et l\u2019organisation de Bruxelles 2000, la culture bruxelloise est en mouvement, transcendant au quotidien et au fil de projets des plus f\u00e9d\u00e9rateurs nos logiques communautaires ! Ils ont pour noms Brosella Folk & Jazz Festival, Kunstenfestivaldesarts, Nocturnes des mus\u00e9es bruxellois (Museum Night Fever), Toernee General du Koninklijke Vlaamse Schouwburg (KVS) et du Th\u00e9\u00e2tre national de Belgique (TNB), sans oublier bien s\u00fbr la Zinneke parade.<\/p>\n

Comme vous le savez, tous ces \u00e9l\u00e9ments ont \u00e9galement amen\u00e9 le secteur culturel bruxellois \u00e0 se f\u00e9d\u00e9rer autour d’un Plan culturel pour Bruxelles, appelant pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9veloppement d\u2019une v\u00e9ritable politique culturelle concert\u00e9e au niveau bruxellois et \u00e0 la \u00ab\u00a0mise sur pied, par les deux Communaut\u00e9s, la VGC, la Cocof et la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, d\u2019une cellule de coordination pour les affaires culturelles\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Vous reconna\u00eetrez certainement que le secteur a depuis \u00e9t\u00e9 entendu, puisque nous aurons tour \u00e0 tour port\u00e9 et finalis\u00e9 le Plan culturel pour Bruxelles avec mon coll\u00e8gue Rachid Madrane. L’Agence de d\u00e9veloppement territorial pour la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale (ADT) aura \u00e9t\u00e9 \u00e9galement charg\u00e9e par mon gouvernement de r\u00e9aliser une \u00e9valuation de l\u2019offre en termes d\u2019\u00e9quipements cr\u00e9atifs et culturels. De m\u00eame, un important chapitre d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la culture aura \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 sous mon impulsion au projet de Plan r\u00e9gional de d\u00e9veloppement durable (PRDD) et j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 tout r\u00e9cemment de soutenir le R\u00e9seau des arts et le Brussels Kunstenoverleg (BKO) dans leur d\u00e9marche de r\u00e9flexion et de participation aux enjeux bruxellois, les associant en outre r\u00e9guli\u00e8rement, par exemple \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019Agence bruxelloise du tourisme.<\/p>\n

Dans le m\u00eame esprit, je ne dois pas vous rappeler mon engagement constant dans le projet de cr\u00e9ation du mus\u00e9e d\u2019art moderne et contemporain dans le b\u00e2timent Citro\u00ebn, visant \u00e0 doter ce quartier du canal d\u2019un p\u00f4le culturel majeur et \u00e0 le transformer en v\u00e9ritable quartier de vie.<\/p>\n

Enfin, comme vous l\u2019\u00e9voquez, et aux c\u00f4t\u00e9s des soutiens concrets apport\u00e9s aux projets culturels au travers de la promotion de l\u2019image de Bruxelles, la derni\u00e8re r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat et l\u2019article 4bis ajout\u00e9 dans la loi sp\u00e9ciale des Institutions bruxelloises du 12 janvier 1989 attribuent explicitement \u00e0 la R\u00e9gion la pleine comp\u00e9tence pour les mati\u00e8res culturelles biculturelles d\u2019int\u00e9r\u00eat r\u00e9gional, tels les beaux-arts, le patrimoine culturel, les mus\u00e9es et les autres institutions scientifiques culturelles, \u00e0 l\u2019exception toutefois des monuments et sites et des institutions culturelles f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n

Sur la base de cette toute nouvelle comp\u00e9tence, \u00e0 impl\u00e9menter aux c\u00f4t\u00e9s des autres pans de comp\u00e9tences confi\u00e9es r\u00e9cemment \u00e0 la R\u00e9gion, il nous sera donc possible, par exemple, de porter l\u00e9galement un projet de mus\u00e9e d’art moderne et contemporain. De la m\u00eame mani\u00e8re, le Meyboom, datant de 1308 et reconnu comme patrimoine oral et immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 par l\u2019Unesco, l\u2019Ommegang ou encore la Zinneke Parade appartiennent ind\u00e9niablement \u00e0 notre patrimoine culturel immat\u00e9riel bruxellois et sont donc partie int\u00e9grante du patrimoine culturel, qui est une comp\u00e9tence \u00e9galement confi\u00e9e \u00e0 la R\u00e9gion. C\u2019est dans cet esprit que je travaille actuellement avec mon cabinet \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019un projet d\u2019ordonnance qui vous sera soumis prochainement.<\/p>\n

D\u2019autres projets \u00e0 port\u00e9e m\u00e9tropolitaine et\/ou internationale et s\u2019adressant tant \u00e0 des publics issus de deux de nos Communaut\u00e9s nationales qu\u2019\u00e0 des publics \u00e9trangers, tels que le Kunstenfestivaldesarts ou les Toernee General, sont \u00e9galement inscrits \u00e0 notre agenda. Comme vous le voyez, les d\u00e9fis sont multiples, autant que les acteurs, et si la culture doit effectivement transcender toutes les comp\u00e9tences, il y a lieu, comme pour toute cr\u00e9ation th\u00e9\u00e2trale, de d\u00e9signer un \u00ab\u00a0r\u00e9gisseur g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb, garant de la bonne utilisation des ressources et respectueux des \u00e9nergies et de l’autonomie des cr\u00e9ateurs comme des diff\u00e9rents intervenants et corps de m\u00e9tier rendant possible cette cr\u00e9ation.<\/p>\n

C\u2019est bien l\u00e0 le r\u00f4le que j\u2019entrevois pour notre R\u00e9gion, celui de \u00ab\u00a0r\u00e9gisseur-ensemblier\u00a0\u00bb et non de \u00ab\u00a0coupole\u00a0\u00bb, au service de cette \u00ab\u00a0task force\u00a0\u00bb que vous \u00e9voquez, sorte d\u2019agence de d\u00e9veloppement culturel pour Bruxelles r\u00e9unissant \u00e0 parit\u00e9 les repr\u00e9sentants des diff\u00e9rents pouvoirs publics concern\u00e9s et les repr\u00e9sentants des r\u00e9seaux : le R\u00e9seau des arts \u00e0 Bruxelles, le Brussels Kunstenoverleg, la Concertation des centres culturels bruxellois qui est la structure repr\u00e9sentant les vingt-deux centres communautaires, le Conseil bruxellois des mus\u00e9es ou encore le Conseil consultatif de coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n

Une telle plate-forme d\u2019initiative r\u00e9gionale constituera le lieu id\u00e9al de dialogue autour d\u2019une r\u00e9flexion et d\u2019une action culturelle transversale, coop\u00e9rative et int\u00e9gr\u00e9e, attendue par l\u2019ensemble des op\u00e9rateurs culturels bruxellois.<\/p>\n

Lors du panel organis\u00e9 par les r\u00e9seaux culturels bruxellois le 12 janvier dernier, j\u2019ai pu entendre le souhait, exprim\u00e9 par l\u2019ensemble des huit ministres pr\u00e9sents, de plus de dialogue entre les entit\u00e9s de ce pays et d\u2019une meilleure coordination des politiques culturelles \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9gion bruxelloise.<\/p>\n

Depuis, j’ai pris l’initiative de rencontrer Sven Gatz, Didier Reynders, Jo\u00eblle Milquet et Fadila Laanan, et d’organiser tout r\u00e9cemment une premi\u00e8re rencontre de travail avec l\u2019ensemble des r\u00e9seaux \u00e9voqu\u00e9s plus haut afin d\u2019entendre leurs besoins et attentes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de notre R\u00e9gion. Au regard de leur mobilisation face \u00e0 cette invitation, je ne peux que me r\u00e9jouir de cette nouvelle collaboration, de la formidable \u00e9nergie et du dynamisme de nos acteurs culturels.<\/p>\n

\u00c0 la suite de cette rencontre, nous avons convenu qu\u2019ils me feraient parvenir une premi\u00e8re s\u00e9rie d\u2019axes et actions concr\u00e8tes qu\u2019ils souhaitent nous voir aborder en priorit\u00e9. Je tiens ici \u00e0 rappeler que le temps culturel n\u2019est pas le temps politique. Il y a donc lieu, au vu des enjeux fondamentaux de l\u2019action culturelle en R\u00e9gion bruxelloise, de se donner le temps de la consultation, de la concertation, de la \u00ab\u00a0co-construction\u00a0\u00bb qui nous est si ch\u00e8re et qui constitue notre marque de fabrique.<\/p>\n

Voil\u00e0 donc le r\u00f4le que j’entrevois pour la R\u00e9gion, celui de facilitateur, l’objectif \u00e9tant de r\u00e9pondre aux attentes et besoins des Bruxellois.<\/p>\n

Les r\u00f4les que nous avons pu jouer dans d’autres domaines, comme l’enseignement, ont bien montr\u00e9 l’utilit\u00e9 pour la R\u00e9gion de se doter des moyens d’objectiver ses besoins \u00e9mergeant.<\/p>\n

Notre r\u00f4le et notre responsabilit\u00e9 sont d’accompagner cette \u00e9mergence avec ouverture, inclusion et non repli. C’est l\u00e0 que se situe tr\u00e8s clairement l’avenir de notre R\u00e9gion. <\/p>\n

M. Ga\u00ebtan Van Goidsenhoven (MR).-<\/strong> M. le ministre-pr\u00e9sident, j’ai pris bonne note des avanc\u00e9es que vous portez \u00e0 notre connaissance. Vous avez point\u00e9 le fait que le temps culturel n’\u00e9tait pas le temps politique et que nous en \u00e9tions au moment de la consultation et de la concertation. Quelles en sont les \u00e9ch\u00e9ances ? Pensez-vous que des avanc\u00e9es significatives seront r\u00e9alis\u00e9es dans les mois qui viennent ?<\/p>\n

Dans le cadre du Plan culturel bruxellois, vous aviez parl\u00e9 d’une cellule de coordination. Pourriez-vous m’en dire plus quant \u00e0 sa composition et son fonctionnement ?<\/p>\n

Enfin, comme vous avez soulev\u00e9 la question dans votre r\u00e9ponse, pouvez-vous me dire ce qu’il en est de l’\u00e9tat d’avancement du projet de mus\u00e9e ?<\/p>\n

M. Rudi Vervoort, ministre-pr\u00e9sident.-<\/strong> En termes de calendrier, nous avons \u00e9voqu\u00e9 avec les r\u00e9seaux une formalisation de leurs attentes pour le printemps prochain. Nous verrons ensuite comment concr\u00e9tiser ces demandes. Force est de constater que les acteurs sont tr\u00e8s nombreux.<\/p>\n

Nous ressentons, dans le secteur culturel bruxellois, le besoin de jeter des ponts entre Communaut\u00e9s. J’ai \u00e9voqu\u00e9 le mus\u00e9e d’art moderne et contemporain. L’action culturelle de la Communaut\u00e9 flamande, par exemple, est tr\u00e8s visible et men\u00e9e au b\u00e9n\u00e9fice de l’ensemble des Bruxellois de mani\u00e8re citoyenne. Des acteurs culturels sont donc ouverts \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 bruxelloise. La mani\u00e8re dont les Bruxellois approchent les politiques culturelles a fortement \u00e9volu\u00e9.<\/p>\n

Parfois, les politiques culturelles accusent du retard par rapport \u00e0 la perception qu’en ont les habitants. Nous devons alors nous inscrire dans un processus qui facilite le consensus.<\/p>\n

Quant au mus\u00e9e, nous programmerons une visite \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e. <\/p>\n

 <\/p>\n

Pour retrouver le texte dans son int\u00e9gralit\u00e9, cliquez <\/span>ici<\/span><\/a>.
\nCRI COM (2015-2016) n\u00b011, Octobre 2015, pp. 7-15<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interpellation de Monsieur Ga\u00ebtan VAN GOIDSENHOVEN, D\u00e9put\u00e9, adress\u00e9e \u00e0 M. Rudi VERVOORT, Ministre-Pr\u00e9sident […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interpel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1040,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions\/1040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaetanvangoidsenhoven.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}